こんにちは、元中学校音楽科教員・現ピアノ講師の やまもりのくま です。
ピアノを弾くだけでなく、小学生の頃から音楽を創ったりアレンジしたりしたものを楽譜に書いてきました(耳コピもします)。
その経験を活かし、小学校の教科書(教育芸術社)に準拠したドレミ付き楽譜を作成しています。
今日は小学校3年生の音楽の教科書に掲載されている、ラップランド民謡・三宅悠太編曲「アチャ パチャ ノチャ」です。
アチャパチャノチャの曲について
「アチャ パチャ ノチャ」はラップランド民謡。
ラップランドってご存じですか?
アチャパチャノチャは民謡!ラップランドってどこ?
ラップランドは、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ロシアの4つの国にまたがっている地域を指します。下の図の青い地域です。
サーミ人(ラップ人)という人たちが住んでいて、あの!サンタクロースが住んでいるとされている場所。
オーロラの観測地として世界的に有名な地域です。
アチャパチャノチャの歌詞
教科書には載っていませんが、「アチャ パチャ ノチャ」には歌詞があります。
これ、向こうの言葉の歌詞だとこんな感じ。
アチャパチャノーチャ
アチャパチャノーチャ
エーベサデベサ ドラマサデセタベラゲーチャ パァチャ
セタベラゲーチャ パァチャアチャパチャノーチャ
アチャパチャノーチャ
エーベサデベサ ドラマサデ
ちょっと意味わかりませんね・・・
この他にもいろんな歌詞があるようですが、どんな意味なのかはいまいちよくわかりません。
が。
日本語の歌詞もあります。
目指す沖はもうすぐだ
えさをつけて 投げろ
浮きが動く 浮きが動く
でっかい魚 くいついた
さらに、私はこっちの歌詞の方が馴染み深いんですよね。
幼稚園で歌ったことがあるような・・・?
ずーっと私は「のっそりくまさん」だと思ってたんですけど、
世の中は「むっくりくまさん」らしいです。笑(私の記憶の曖昧さよ!)
あなのなか
ねごとをいって むにゃむにゃ
めをさましたら めをさましたら
たべられちやうぞ
1つの曲なのに色んな歌詞がある、ということは、それだけ多くの人達に愛されてきた証拠!
フレーズが覚えやすいのもいいですよね。
リコーダーで演奏する「アチャパチャノチャ」のドレミ付き楽譜
リコーダーで演奏する曲として教科書に掲載されている「アチャパチャノチャ」。
「音符読むのが苦手」という方に向けて、ドレミ付き楽譜を作りました!
歌詞が色々ある、ということは、歌詞に合わせて若干違う楽譜がある可能性があります。
アチャパチャノチャもそうで、歌詞によって少しずつ楽譜が違っています。
こちらご紹介している楽譜は、教科書に掲載されているのと同じ音になります。
こちらのサンプル文字なしの楽譜は、こちらからご購入いただけます。
\今なら販売開始記念価格!/
*価格は税込350円です。(後日値上げの可能性があります)
*stripeを利用したクレジットカード決済のみ対応しております。
*「情報」のご提供という観点から、ご返金は受け付けておりません。予めご了承ください。
*ご購入手続きが完了いたしますと、ご登録いただきましたメールアドレスに折り返し楽譜をお送りします。必ずご連絡の取れるメールアドレスをご記入ください。
*決済がうまくいかなかった場合は、お手数ですが今一度ご購入手続きをお願いいたします。
*ご購入手続きが完了したのにメールが届いていない場合は、迷惑メールボックスをご確認の上、こちらまでご連絡ください。
さいごに
「アチャ パチャ ノチャ」について見てきました。
「アチャパチャノチャ」だけでなく、「あの雲のように」や「ゆかいな木きん」も含めたリコーダー単元のドレミ付楽譜をまとめたものもご用意しております。
実はこの曲、ソラシドレだけで吹けるんですよね♪
少ない音でも吹ける曲があると楽しいですよね。
ということで、「アチャ パチャ ノチャ」のような少ない音で弾ける曲集、作ってます♪
こちらもぜひ!